种植小伙伴们，又到了一年一度的时刻！第 4 届美国自动开花杯即将开启，我们需要你们的支持，让我们的连胜纪录继续保持下去！

活动将在 2026 年 1 月于加利福尼亚洛杉矶举办，但投票现已开启，你的一票将至关重要。

点此投票

感谢你们的鼎力支持，去年 Fast Buds 荣获美国最佳自动开花育种商称号，并囊括多项大奖，让那一季无比难忘。今年我们再次冲击荣誉——有了你的参与，我们一定能做到！

每一票都是全球社区的力量象征，也让世界看到 Fast Buds 在自动开花领域的领军地位：突破性的遗传，高水准的育种团队，以及越来越多相信我们的栽培者家庭。

让我们再次向所有人展示 Fast Buds 以及我们社区的实力。点击下方链接，为 Fast Buds 投上最佳育种商的一票，一起再创历史！

感谢你们一直的支持。我们携手共进，共同壮大，一同走向胜利！

点击这里投票